Petra Company is one of the outstanding new companies in Japan offering language related services especially in Middle Eastern languages such as Arabic, Persian and Turkish. We provide our clients with the support needed in their businesses through carrying out multilingual translation, DTP, design and website creation flexibly.
| Corporate Name |
K.K. Petra (Also Trading as "Petra Company") |
|---|---|
| Date of Foundation |
Feb. 27, 1996 |
| Capital | 10 Million Yen |
| Head Quarters |
2F, Roppongi Inagaki Bldg., 7-4-5, Roppongi, Minato-ku, Tokyo, 106-0032 Japan |
| TEL. | +81-3-5414-3636 |
| FAX. | +81-3-5414-3633 |
| President & Executive Manager |
Firas Kasemu |
| Work Contents |
Translation, DTP, Design, Narration for Arabic & Persian, M.E. Events, SP Design |
| No. of Employees |
28 |
| URL |
[Japanese]http://www.petra-co.com/ [English]http://www.petra-co.com/en |
 |
|
| Amman office |
TITRAS Swaifieh, Princess Taghreed Street, Abu Duraie Complex, 3F, Amman, Jordan |
| Dubai office |
Ptera_dxb Villa15, Links-1, Parmera3, Arabian Ranches, Dubai, U.A.E. P.O.BOX: 487417 Tel: +971 (0)50 142 8370 |
| Lebanon office |
Titras_Leb S.A.R.L Ground Floor, Itani Building, Adonis Street, Ras Beirut, Beirut, Lebanon. P.O.BOX : 113-5172, Hamra Tel: +961 3 867 695 |
2F, Roppongi Inagaki Bldg., 7-4-5, Roppongi, Minato-ku, Tokyo Google map
- 5 minutes on foot from Exit A4-a of Roppongi
Station, Hibiya subway line - 5 minutes on foot from Exit No. 3 of Nogizaka
Station, Chiyoda subway line - 3 minutes on foot from Exit 7E of Roppongi
Station, Oedo subway line
Petra Company is a multi-language translation/DTP company established in 1996.
By making Middle East languages such as Arabic, Persian, etc. our main concern, we have built up trust and achieved satisfactory results through our services for many clients.
Today, however, Petra Company deals with translation and DTP in European and Asian languages in addition to Middle East languages which we started with.
Unfortunately, Japanese people feel that the
Arab world seems to be far from their life in Japan, and lots of information
on the Arab world zooms in on the negative aspects of the Arabs. Thereby,
we want to be the base for information exchange between Japan and the
Arab world so that Japanese people may know more about the positive aspects
of the Arab world. We hope to convey the enjoyment of international cultural
exchange not only to our clients but also to the entire Japanese nation.
Please contact us if you have any problem in translation or DTP, whether it is a small problem or not. We are always at your service.
Firas Kasemu President & Executive Manager
Born in Beirut, 1963.After finishing his high-school in Kuwait, Graduated from India, Economic & Political Science, his career started in Japan in 1985. After 9 years of market experience he established Petra Company. Currently holding Japanese nationality.
His aim is to be called shacho: meaning (president in Japanese)_ according to Japanese custom_ one day, but in the present time he is called Firas-san by the staff.
For other languages, please consult us.
- Middle East
- Arabic, Persian, Turkish
- Asia
- Chinese (simplified characters & traditional), Korean, Thai, Vietnamese, Malay, Indonesian, Japanese
- Europe
- English, French, German, Spanish, Italian, Dutch , Russian, Ukrainian
For other application softwars, please consult us.
- System
- Macintosh G3, G4, G5 (OS9.2, 10.x)
- Windows XP, Vista (English, Arabic, Japanese)
- Application
- Adobe InDesign M W
- Adobe Illustrator M W
- Adobe Photoshop M W
- Adobe PageMaker M
- Adobe Dreamweaver M W
- Adobe Fireworks M W
- Adobe FLASH M W
- Microsoft Office (English/Japanese) M
- Microsoft Office (Middle East enable/English/Japanese) W
- Trados W
M...for Macintosh W...for Windows
2F, Roppongi Inagaki Bldg., 7-4-5, Roppongi, Minato-ku, Tokyo | tel +81-3-5414-3636 | fax +81-3-5414-3633 | Copyright © 2005-2011 PETRA CO. All Rights Reserved.